5月30日下午，我院第二届双语教师培训班毕业典礼在临床教学科研楼1楼多媒体教室举行。副院长孙国平、医务处处长李元海、教育处副处长陈旭林和公共基础学院董光峰院长、蔡郁主任等相关领导和负责人出席典礼。我院各临床学科教研室近30名培训班学员参加了毕业典礼，典礼由教育处副处长陈旭林主持。

公共基础学院院长董光峰首先对本届培训班圆满结束表示祝贺。副院长孙国平代表我院教学主管部门感谢公共基础学院以及外语教研室的各位授课老师对这次培训班的大力支持和辛勤付出，同时也对战斗在临床一线的各位老师百忙之余抽出宝贵的时间参与双语教学培训并承担大量的双语教学任务表示敬意！

本届培训班历时5个月，得到了大学公共基础学院以及我院相关部门领导的高度重视，学员们学习认真、学习氛围浓厚，授课老师敬业，教学方法得当，使得这次培训班取得了圆满的成功。经过两届培训班的学习，大学国际教育学院外国留学生临床双语教学取得了较好的反馈效果。

学员代表鲁明典同学代表全体培训班成员感谢大学和医院给予这次难得的双语教学培训机会。通过培训班的学习，大家的专业英语水平和授课技巧均得到了一定程度的提高，同时表示一定圆满地完成外国留学生的的临床双语教学授课任务。

（教育处）