根据省卫生厅、省外国专家局与德中科技交流基金会北京代表处签署的《德中临床医学交流项目合作备忘录》，2011年度省卫生厅与省外国专家局将继续联合组织开展“德中临床医学交流项目”，选拔骨干医务人员赴德国培训。现将有关事项通知如下：

一、项目概况

“德中临床医学交流项目”是由德国联邦政府、德中科技交流协会及德中科技交流基金会共同资助，德国医学会支持的国际医疗交流项目，其宗旨是通过与德国医疗机构的多方位交流，促进中国各地区提升整体医疗水平。自该项目在我省启动以来，得到各派人单位一致好评，特别是受培训的医生回国后把在德国所学到的医学新技术、新方法运用到临床，收到很好的效果,得到德方及有关方面的高度评价。

（一）培训合作内容

1、选拔我省医生在全德国知名医院和医疗机构进行临床观摩、学习和交流，参观欧洲著名医疗集团，参加国际间高水平的医学交流活动。

2、安排德国专家在适当时候回访被培训的优秀医生所在医院，进行友好交流。

3、根据中方要求，双方同意后，开展其他学术交流活动，有利于建立德中之间持续的技术合作关系。

（二）培训领域：妇科、普外科、肝胆外科、胃肠外科、骨外科、呼吸内科、泌尿外科、神经外科、消化内科、心血管内科（介入）、心血管外科、胸外科、血管外科（周围血管）、眼科、脊柱外科、烧伤整形科、口腔颌面外科、麻醉科、耳鼻喉头颈科。

（三）培训机构：德中科技交流基金会根据参训医师的不同专业，选择德国相关知名医疗机构作为其培训机构。

（四）选派人数：全省共20人。

（五）培训时间：国外培训学习时间为85天左右，国内预培训时间为3天。

二、报名条件

（一）热爱祖国，工作表现突出，医德医风高尚，具有学成回国为我省的医疗卫生事业服务的事业心和责任感。

（二）为三级医院学科带头人、重点学科负责人或骨干人员。

（三）副主任医师及以上职称的人员；或取得主治医师职称后，并在本专业岗位上工作五年以上的人员。

（四）具备较好的英语基础，英语具备相当于BFT中级或大学四级以上水平，口语表达能力较强，能进行有效的专业沟通和交流。具备德语日常沟通能力的人员优先。

（五）年龄在50周岁以下，身心健康，适应能力强，能较快适应国外生活及工作。

三、选拔方式和程序

（一）请符合条件的人员填写《2011年度德中临床医学交流项目赴德国培训申请表》《医师简历》（中英文表格各一份）,表格可从安徽省卫生厅网站www.ahwst.cn或本通知附件中下载。将填写好的申请表及简历交单位进行初审、提出书面推荐意见。

（二）由省卫生厅、省外国专家局对申请人员进行资格审查。

（三）通过资格审查的人员，参加德方组织的选拔考试，主要是英语口语测试及综合素质考察。

（四）省卫生厅、省外国专家局根据考生的考试成绩、结合所在单位的推荐意见和我省的人才培养需要，择优确定推荐人员名单。

（五）将推荐人员材料报德方审批，确定正式参加培训的人员名单。

四、时间安排

2011年1月31日前将推荐材料《2011年度德中临床医学交流项目赴德国培训申请表》和《医师简历》（中英文表格各一份）及表格电子版报至医院人事处，由医院统一报送至卫生厅外事处。

2011年2月下旬，组织外语面试（具体时间另行通知）。

五、联系方式

本次培训由省卫生厅外事处、省外国专家局出国培训管理处负责。

联系人：张帮友，省卫生厅外事处，电话：0551-2242981，传真：0551-2614346。

附件:

1、2011年度德中临床医学交流项目赴德国培训申请表

2、简历模板（2011版）

人事处

2011-1-27