十余分钟顺利完成手术，从手术到出院仅不到24小时……美国友人M Watts在安医大一附院的这次经历让她连连感叹：“就像做了个梦一样，梦醒了病就好了！中国医生水平高，谢谢你们！”

M Watts是我市某高中一名英语老师，反复右上腹痛数月，在入境体检时发现胆囊内有一枚1.0*1.5cm结石，既往有糖尿病病史及甲状腺手术史，口服多种药物。经过同事和朋友的推荐，来到李永翔教授门诊希望在我院进行手术。综合考虑患者的情况，李永翔教授团队将患者安排至日间手术病房进行手术。

9月29日下午，我院普外科主任李永翔教授腹腔镜微创团队在日间手术室为M Watts实施腹腔镜下胆囊切除术。在日间手术病房、麻醉科和手术室良好的沟通及娴熟的配合下，手术过程十分顺利，十余分钟便完成整台手术。30日上午，M Watts顺利出院。

除腹腔镜胆囊切除术外，在保证安全的前提下，普外科在日间病房开展了甲状腺良恶性肿瘤、外周血管及乳腺疾病等多种手术，其中血管甲状腺外科每日日间手术近十例，大大缩短住院时间并节约了成本。

此次术前、术中、术后患者良好的配合及恢复，与医院各部门医护人员娴熟的技术及良好沟通能力密不可分。近年来，我院不断提升国际医疗服务水平，国际化医疗服务也得到越来越多国际友人信赖和赞许。

普外科 孙若川